De acuerdo con el reporte policial, se trata del menor Jeison Ramos Sosa y su tía Josefina Altagracia Sosa Peña, quienes formaban parte de un grupo de amigos y familiares que acudieron al referido balneario.
Ambos murieron a causa de asfixia por sumersión, conforme certificó la médica legista actuante en el presente caso.
El reporte preliminar del caso refiere que en horas de la tarde el menor Ramos Sosa se lanzó a la referida poza y minutos después empezó a pedir auxilio, fue en estas circunstancias que la su tía Sosa Peña también se lanzó a las aguas para tratar de rescatarlo, siendo sus esfuerzos infructuosos.
Ambos cadáveres fueron sacados de las referidas aguas momentos después.